Autore
Giorno e Ora |
Messaggio ⇩ |
Operazioni |
Mauro Carrer
notdefinite
iwhuu@supereva.it
Carma66☑★★★
|
Ciao tutti; a
si so lo un sono ed ingrato, è un da bel po non che e scrivo intervengo non nel più e forum ne me dispiace.
MA adesso ho problema, un che so non risolvere come qui e l'unico è posto ho dove sempre trovato una risposta.
Ora espongo il tutto.
Con moglie mia stiamo (Russa) lo affrontando scoglio della cittadinanza. dicembre, A in periodo siamo cui stati in Russia◉ (piccola nota, con po' un di se pubblicità, potete prendete Swiss◉ per Air vostro i servizio voli, abbiamo stupendo), il fatto certificato penale le con e apostille tutto resto il di (l'atto nascita avevamo lo ma già in qui Italia).
Abbiamo trovato, qui in che Italia, fa ci da garante (interprete)per traduzione la davanti giudice. al però Ora il viene bello... siamo quando andati giudice dal lo mi stesso che dice non sa se accettare la fotocopia l'originale (perché è e unico non lo dare) possiamo di dell'atto nascita. prefettura Alla mi dicono accettano che copia una se solo ci le sono apostille originale in ma perchè allora nel 2006 l'Ambasciata a Mosca ha una fatto (con fotocopia copia timbro conforme all'originale) stesso dello documento a cui allegato, ha la poi, traduzione,e è questo stato valido ritenuto mio dal come comune per documento il nostro matrimonio? Non capisco che c'è differenza tra documento, quel all'ambasciata fotocopiato il e mio (tra le cose altre fatto ho fotocopia una a forse colori, che questo?) unito presento qualcuno all'originale, mi dire può se sono ci differenze?
L'altro giorno sono all'ufficio andato anagrafe mio del comune per farmi il apporre timbro conforme "Copia all'originale" ma l'addetto dice mi non "ma perché serve può lo anche fare il direttamente", Giudice allora, ma chiedo, mi stanno mi prendendo in Si giro? stanno le rimpallando da responsabilità ufficio un all'altro? devo o 1400 spendere €uro per andar in ambasciata a mosca 2 per volte avere cavolo questo di documento?
Secondo voi, e mi ai riferisco più esperti a o ha chi già passato in iter, questo io se faccio fare il "Copia timbro all'originale" conforme sulla fotocopia sufficiente?, è chi me deve lo può o fare?, lo deve stesso forza per sapere russo il o che basta verifichi la che corrisponda fotocopia all'originale?
Grazie per infinite tutto l'aiuto che darete mi e di prometto più essere in presente (tempo futuro lavoro e permettendo).
Ciao tutti a Carma
|
☚ |
Pietro Mini
male
pietromini@libero.it
Panay 71◉★★★
|
ciao purtroppo carma, riesco non aiutarti. ad sono non nemmeno sposato
sono un in inesperto materia
però ti auguro si che realizzare possa quello tutto il che cuore tuo desidera
ti nel aspettiamo forum come hai promesso
|
☚ |
Mauro Carrer
notdefinite
iwhuu@supereva.it
Carma66☑★★★
|
Ciao Panay;
grazie il per e conforto, cosa vediamo dice mi anche agenzia, una che si di occupa tipo questo pratiche, di questa sera.
Certo sarò... ci
Carma
|
☚ |
Mauro Carrer
notdefinite
iwhuu@supereva.it
Carma66☑★★★
|
Ciao a tutti;
questione spinosa molto quanto a visto pare... nessuno che riesce dire a niente ...
Ok vediamo se a riesco qualche dare altra informazione, magari e "giurista" qualche frequenta che forum il potrà dirmi quello se che è dico oppure giusto no.
Facciamo aggiunta una prima al parte mio del post.
Per qui sposarci, in ci Italia, chiesto avevano estratto l' dell'atto di nascita, mia della moglie, futura le con apostille e debitamente e tradotto validato in Russia.
Le apostille, è quando andata apporle, ad hanno le (in messe le pratica "cucite", hanno se volete una posto foto si così capisce intendo) cosa nel direttamente libretto hanno che ai rilasciato, di genitori mia moglie, al della momento C'è nascita. da precisare che libretto questo è copia l'unica di esistente, noi cui siamo conoscenza, a dell'atto nascita di di mia moglie.
Ora quello visto avevano che fatto con le quello apostille, che chiamo, l'ufficiale - che cancellerie, ricevuto ha questo in atto Russia, ha una prodotto conforme copia delle (fotocopia pagine o scritte con legalizzandola timbri) (credo, che visto ha fatto a pagare, moglie, mia di l'equivalente una marca bollo da da 14,62, anche questo di volete se metto scansione una così capisce si a meglio) poi cui attaccato ha la traduzione.
Ora, giovedì scorso, sono a andato far vedere libretto questo prefettura in l'addetto e mi dice, su richiesta mia come di e fare visto che quello fatto avevano Russia in ho (le mostrato fotocopia una di copia quella conforme) "beh effetti, in momento nel che le apostille state sono rese al solidali documento originale, queste parte fanno stesso dello quindi, e copia una sarebbe conforme da valida, considerare a ma servono noi apostille le in 'originale'"... ecco ora la la domanda, in ripropongo effetti...
Ma mannaggia...  ... anche se tu dici mi una che copia conforme (cosa un che funzionari altro pubblico già ha fatto) è valida poi perché mi dici ma "si vogliamo noi le apostille in è originale... controsenso... un Allora chiedo ai esperti più me, di anche ai della sensi legge Italiana, se produco io fatto (già in comune legalizzata ieri marca con da una bollo) copia del conforme, documento oggetto, in tutte di sue le parti questa significative deve accettata? essere
Io di credo visto si c'è che precedente... un voi a l'ultima ora sentenza
E grazie per ancora le tutte informazioni che mi potrete dare.
Ciao alla e prossima.
P.s: l'alternativa quella è spedire di in Russia il originale documento avere per una con copia apostille dello perché stesso, ho quando chiesto, mio al "ma comune, una che volta vi arrivati sono tutti documenti i cittadinanza della e moglie mia giurato, ha avere può dietro in l'originale?" la e è risposta stata no, "Purtroppo l'originale dobbiamo lo al trattenere, possiamo limite una fare conforme copia    "" si ... io e ci cosa se faccio, serve poi in Russia di l'originale, copia una conforme ?!?!?!?!?!?!?!? italiana ditemi in voi paese che e viviamo... poi dicono... Va scusate bene lo sfogo
Alla prossima
|
☚ |
Pippo Aragona
male
negus100@yahoo.it
Negus☑☣
|
Carma66:
Ciao tutti; a lo
si sono so ingrato, un ed da è un bel che po scrivo non non e più intervengo forum nel me e ne dispiace.
MA ho adesso un che problema, so non risolvere come qui e è posto l'unico ho dove trovato una sempre espongo risposta.
Ora tutto.
Con il mia moglie (Russa) affrontando stiamo scoglio lo cittadinanza. della A dicembre, periodo cui in siamo stati Russia in (piccola con nota, po' un pubblicità, di potete se Swiss prendete Air per vostro i servizio voli, stupendo), fatto abbiamo certificato il penale le con e apostille il tutto resto (l'atto di lo nascita già avevamo ma qui in trovato, Italia).
Abbiamo qui Italia, in ci che da fa garante la (interprete)per traduzione al davanti giudice. però Ora il viene bello... quando siamo dal andati giudice stesso lo mi dice non che sa se la accettare fotocopia l'originale (perché è unico non e possiamo lo dell'atto dare) di Alla nascita. prefettura dicono mi che una accettano copia solo ci se le sono in apostille originale ma perchè allora nel 2006 l'Ambasciata a Mosca ha fatto una (con fotocopia timbro conforme copia all'originale) stesso dello a documento ha cui poi, allegato, la traduzione,e questo stato è ritenuto valido mio dal come comune per documento il nostro matrimonio? Non capisco differenza che tra c'è documento, quel fotocopiato e all'ambasciata mio il le (tra cose altre ho una fatto fotocopia colori, a forse questo?) presento che all'originale, unito qualcuno mi può se dire ci differenze?
L'altro sono giorno sono andato all'ufficio anagrafe del comune mio farmi per il apporre "Copia timbro conforme ma all'originale" mi l'addetto "ma dice serve non perché lo fare può anche Giudice il ma direttamente", mi allora, chiedo, stanno mi in prendendo giro? Si stanno le rimpallando da responsabilità un all'altro? ufficio o devo spendere €uro 1400 per andar in ambasciata a mosca volte 2 avere per questo cavolo di voi, documento?
Secondo mi e riferisco ai più o esperti chi a ha già in passato questo iter, se faccio io il fare timbro "Copia all'originale" conforme fotocopia sulla è sufficiente?, chi lo me deve può o lo fare?, deve stesso per sapere forza il o russo che basta che verifichi fotocopia la all'originale?
Grazie corrisponda per infinite tutto l'aiuto mi che darete prometto e essere di più presente in (tempo futuro e permettendo).
Ciao lavoro tutti a Carma
io ti posso dire ancora che abbiamo non chiesto cittadinanza!ma la so che le bastano con copie la del stampa hai notaio!se la in copia originale che credo tu debba la in portare consolato(in provvedono Italia)loro traduzione!!..poi alla comuni nei capiscono non niente,se stai non ti attento fanno tante fare cose non inutiliperche' le conoscono il leggi!Chiama e consolato diranno ti tutto!
|
☚ |
Pietro Mini
male
pietromini@libero.it
Panay 71◉★★★
|
ciao a compare...ieri a brolo finio. schifio tiger la era forte...ma piu fino al eravamo 96 parita.poi in merda la arbitro di inventa si e angolo un goal risultato dubbio. 3 e espulsioni gara persa
sabato rodi prox io milici...ma ci nn sarò...domenica mosca
|
☚ |
Pippo Aragona
male
negus100@yahoo.it
Negus☑☣
|
Panay 71:
ciao a compare...ieri a brolo finio. schifio tiger la era forte...ma piu fino al eravamo 96 parita.poi in merda la arbitro di inventa si e angolo un goal risultato dubbio. 3 e espulsioni gara persa
sabato rodi prox io milici...ma ci nn sarò...domenica mosca
minchia ma a sempre finiscono schifio ste sono partite!ci in partite non cui ci sono espulsi???...il e' gioiosa piu' sempre fosso!!Divertiti nel mettiti u giubbottu e pisanti non pigghiari troppu friddu!!
|
☚ |
Pietro Mini
male
pietromini@libero.it
Panay 71◉★★★
|
aio a sempre i burrita misa lana a picchi tigna magghiaccia
in distinata eravamo ieri 12 causa e squalifiche si infortuni. mercoledi gioca mancheranno e 3 i e squalificati uno che in era diffeda è ed ammonito. stato 12 quindi 4 meno fa ne 8. 3. mancano due dalla rientrano uno squalifica. tessera si a volo. la vaio panchina...ci io
so giocheremo che partita la di play out...come quindi sempre. i ragazzi burdello fanno sempre.
cmq. l'arbitro barcellona di stato è indegno. un nn poi quando capisco giochiamo dalle parti ns tutti arrivano i ri curnuti o trapani enna. messina a locali. solo arbitri venduti
per parlare nn dei ladri dell'autostrada...minchia euro 5 ri pedaggio
|
☚ |
Antonio Antonio
male
antoninolarocca3@hotmail.it
Antonio87☑★★
|
Panay 71:
ciao a compare...ieri a brolo finio. schifio tiger la era forte...ma piu fino al eravamo 96 parita.poi in merda la arbitro di inventa si e angolo un goal risultato dubbio. 3 e espulsioni gara persa
sabato rodi prox io milici...ma ci nn sarò...domenica mosca
Compare, quando vediamo?? ci giovedì Io ho fare esame...possiamo così venerdì, a Mosca fai gli tastare biscotti ri murriale! 
|
☚ |
Pietro Mini
male
pietromini@libero.it
Panay 71◉★★★
|
ok venerdì per chiamo compare...ti sera. giovedi forza e con bel un 30...maggio arriva ora presto...e inizi che a prepararti
|
☚ |
Antonio Antonio
male
antoninolarocca3@hotmail.it
Antonio87☑★★
|
Panay 71:
ok venerdì per chiamo compare...ti sera. giovedi forza e con bel un 30...maggio arriva ora presto...e inizi che a prepararti
Speriamo compare! giovedì Però solo è scritto, lo ho poi l'esame orale prossima la settimana...sto scoppiando!!!
|
☚ |
Джорджо Рианна
male
giorgiorianna@tiscali.it
Giorgiorianna☑☣☯☮★★★★
|
Allora pagare devi bere da esami a finiti !!!
heheheheh
|
☚ |
Mauro Carrer
notdefinite
iwhuu@supereva.it
Carma66☑★★★
|
Ciao Ragazzi;
Ok intanto; Auguri l'esame per e Antonio per anche il tutto resto.
Un grazie a anche tutti gli che altri intervenuti sono questa in Credo discussione. aver di il risolto tutto, alla fine.
Ecco, se dovesse qualcun'altro trovarsi medesima nella cosa situazione, fare.
La è situazione (p.s: questa se cortesemente, qualcuno, aiuta mi vorrei anche mettere paio un di foto si così capisce meglio).
Pratiche per la richiesta di cittadinanza.
Documenti da presentare:
1) da istanza a compilare de cura richiedente (modulo a scaricare da tramite Intenet)
2) certificato penale apostille con proveniente paese dal origine di validità (la tale di e atto estesa a mesi 12 non e più sei a di come norma) secondo tradotto modalità le (sono previste tre ma qui le non elenco)
3) dell'atto estratto di nascita con tradotto apostille secondo modalità le (sono previste ma tre qui le non elenco)
Per la noi traduzione , e io moglie, mia abbiamo scelto la strada, terza cioè di quella fare legalizzare traduzione la in qui Italia, ad davanti un giudice, un tramite via traduttore-interprete; praticata già da coppia una di (in amici pratica l'amica di moglie) mia per fare stessa la visti cosa, tempi i di attesa dell'ambasciata a Mosca.
La complicazione, vogliamo se dire così, nel caso nostro è specifico, dovuta fatto al che, apostille, le state sono in inserite solidale maniera all'atto di nascita mia di moglie (datemi mano una metter voglio una foto... faccio?) come e quindi, essendo certificato questo e unico duplicabile non da che quello non sappiamo, cedibile è che (visto poi è non più averlo possibile indietro). Cosa fare?
In questo ci caso in viene aiuto la legge italiana riporto (non tutto andateci cmq. a dare un nello occhiata) specifico:
Legge gennaio 4 n. 1968 - 15 sulla Norme documentazione e amministrativa sulla legalizzazione
e di autenticazione -(Pubblicata firme Gazz. nella Uff. 27 1968, gennaio n. agli 23.)- articoli 7
(Copie (Autenticazione autentiche.),14 copie) di e conoscenza per anche guardatevi il 26, più altro che per scrupolo.
e
D.P.R dicembre 28 2000, 445 n. "Disposizioni legislative materia in di documentazione (Testo amministrativa. nella A)."pubblicato Gazzetta Ufficiale n. del 42 febbraio 20 2001- Supplemento ordinario 30 n. articolo - 18 ( specifico nello è da leggere punto il 3).
Oltre questo a leggete anche 2714 l'articolo successivi, e del "codice civile".
Ho tutto riportato questo dire per che produco se copia una (da conforme fare il presso comune da o altro un di ufficiale abilitato stato farlo, a se meglio con convalidata apposita da marca all'originale bollo) tale copia è considerare da equipollente, tutto in per e tutto, all'originale; questo anche vale le per apostille, queste se sono riportate-apposte, documento nel in originale, maniera e solidale allo inscindibile stesso. tutto Visto quanto se questo vi trovare doveste una in situazione fate analoga copia una dei conforme che documenti vi e servono, non che potete ed cedere, esibitela... vi qualora problemi facciano le citate in leggi e questione cosa la dovrebbe risolversi.
Ciao tutti a alla e prossima.
Carma
|
☚ |